Дразнилки, загадки, считалки и другие очень несерьезные стишки для детей, сочиненные английскими и русскими поэтами и прочитанные принцессами и королями, монстрами, чудаками, весельчаками и занудами
Толстый обжора Робин-Бобин готов проглотить всё, что попадается на его пути. Даже ленту, из которой сделан бант на коробке с тортом. И он такой не один в этом смешном спектакле. Крокодил съедает петуха, с которым только что обменялся головой. Нежные, воздушные феечки заглатывают гору плюшек. Людоед съел бы принцессу, не будь она такой прекрасной…
«… Робин Бобин - старинная английская дразнилка, известная с XVII века, одна из «песенок Матушки Гусыни», от которых берут начало «нонсенсы» Эдварда Лира, «Алиса» и «Снарк» Льюиса Кэрролла. Вообще мировую монополию в жанре «нонсенса» держат англичане. Но от Британских островов рукой подать до островов, где стоит Санкт-Петербург, до Даниила Ивановича Хармса, великого российского абсурдиста. Который хоть и говорил, что детей терпеть не может, однако написал для них много замечательных -- похожих на игрушки -- стихов. Английский акцент слышен в переводах Маршака, Чуковского, …традиция детской лукавой и странноватой поэзии, которая создалась в результате скрещивания народной русской лубочной песенки с английским классическим «нонсенсом», нашла себе достойного наследника в лице Генриха Сапгира…и еще нескольких талантливых поэтов, эмигрировавших в детскую литературу, так же, как в поэтический перевод... Не было бы счастья, да несчастье помогло - едва ли наши дети получили бы столь первоклассную поэзию, если бы поэты "абсурдистского" образа мышления имели возможность печатать все то, что они пишут, не выставляя щита детскости...… »
— «Континент»
Режиссёр-постановщик, художник Анна Викторова
Музыкальное оформление Денис Шадрин
Актёры: Ольга Донец, Наталья Яркина, Илья Галыга
Премьера - август 2005 года
Продолжительность спектакля: 50 минут, без антракта
4+
Отзывы зрителей и прессы
«В городской афише не найдётся и трёх спектаклей для дошколят, в которые было бы вложено столько таланта и изобретательности, сколько не пожалела для «Робина-Бобина» лауреат «Золотой Маски» Анна Викторова...»
— Жанна Зарецкая, «Афиша»
«...Если же вашему шаловливому ребенку требуется более хулиганский спектакль, то для особо резвых детей подойдет последняя работа санкт-петербургского театра «Кукольный формат» под названием «Робин-Бобин». Главный герой растет в этом спектакле не по часам, а по минутам, прямо на глазах у зрителей, поедая все, что попадается на его пути, чтобы в финале извлечь из ненасытной утробы вкусные конфеты – угощение для ребят в зале».
— Алексей ГОНЧАРЕНКО, Театральные Новые Известия, 25.08.2006: Кукольное нашествие
«...Молодой Санкт-Петербургский театр "Кукольный формат" на этот раз привез спектакль в постановке и оформлении Анны Викторовой "Робин-Бобин", представив зрителям, как сказано в программке, "дразнилки, загадки, считалки, стихи для детей английских и русских поэтов. Про принцессу, про Джека, Крокодилопетуха, Петухокрокодила и про одного ужасного обжору". Этот обжора, конечно же, - Робин-Бобин. И, растянув эту коротенькую сюжетную ниточку через весь спектакль, театр весело нанизал на нее самые любимые с детства стишки. Не изменив ни одной букве, он решительно раздвинул расстояние между их словами, освободив пространство для театральной игры и досочинив к каким-то из них необходимые предыстории и финалы. С куклами каких только систем тут не работают актеры Ирина Зимина и Петр Васильев! Даже редкая у нас "кукла-перевертыш" замечательно подошла для роли прекрасной и одновременно ужасной Принцессы...»
— Елена ЛЕВИКОВА , Культура, 18-25.05 2006: Погода была ужасная, принцесса была прекрасная
Фестивали и награды
Лауреат Российской Национальной театральной Премии и Фестиваля «Золотая Маска» в номинациях «Лучший спектакль в театре кукол» и «Лучшая работа художника в театре кукол» - Москва, 2007
V Международный Фестиваль «Детский Петербург» - Салоники, Греция, 2014
I Международный фестиваль “Молодые таланты России”, (I Mezinárodní Festival "Mladý talent z Ruska") - Прага, Чехия, 2013
Фестиваль «Улитка» - Пенза, 2008
Детский фестиваль в Эспоо - Хельсинки, 2008
Фестиваль «Vonteenin Valssi» - Финляндия, 2007
Фестиваль «Норильские сезоны» - Норильск, 2007
Фестиваль «Большая перемена» - Москва, 2007
Международный фестиваль театров кукол Баренцева региона - Петрозаводск, 2007
III Международный фестиваль «Петрушка Великий», специальный диплом Анне Викторовой «За лучший авторский спектакль для детей» - Екатеринбург, 2006
Фестиваль «Театры Санкт-Петербурга - детям», диплом «За актерский ансамбль - Санкт-Петербург, 2006
Фестиваль «Московские каникулы» - Москва, 2006
Фестиваль «Hippalot» - Хамеенлинна, Финляндия, 2006
IV Международный фестиваль театров кукол имени С.В.Образцова - Москва, сентябрь 2006
Фестиваль «Дворцы Санкт-Петербурга - детям» - декабрь 2006
XVI кукольный фестиваль «Summer Puppet Pier», приз детского жюри «25 золотых звезд» - Марибор, Словения, август 2005
Фестиваль «Mini Poletje» - Любляна, Словения, 2005
